Prevod od "ostanem na" do Danski

Prevodi:

blevet på

Kako koristiti "ostanem na" u rečenicama:

Baš super. Razmišljam da ostanem na Beverli Hilsu.
Jeg tror, jeg bliver i Beverly Hills.
Ako želite da ostanem, na raspolaganju sam Vam.
Jeg bliver, hvis De ønsker det.
Morao sam za kaznu da ostanem na Veloni.
Jeg blev tvunget til at leve på Velona som straf.
Ako pobedimo, možda ostanem na Billyjevom zeèjem gulašu.
Hvis vi vinder, bliver jeg nok, for at få noget af Billy's haregryde.
Ako mogu da ostanem na slobodi i sredim život... Trebalo bi to da iskoristim.
Hvis jeg har chancen for at blive ude og klare mig godt, bør jeg gribe den.
Ja samo kažem, ako je to ono što æe da bude, neka to bude, ali ja bih pre da ostanem na istoj stranici.
Hvis det er sådan, det skal være, så må det være sådan. Men jeg synes, det er synd.
Mogu li da ostanem na samo s njom?
Må jeg være alene et øjeblik? - Naturligvis.
Ne vidim ni jedan razlog da ostanem na ovoj planeti.
Jeg kan ikke finde nogen grund til, at blive på denne jord,
Hej, želiš li da ostanem na vezi sa tobom, dok ne zaspiš?
Hej, du vil have mig til at blive på telefonen med dig, indtil du går på vågeblus?
Trebala sam da ostanem na koledžu.
Jeg skulle have blevet på universitet
Dame, žao mi je što se moram odazvati hitnim okružnim poslovima i zato neæu moæi da ostanem na večeri.
Mine damer, jeg beklager at meddele, at jeg må tage mig af nogle vigtige byrådsanliggender, og jeg kan derfor ikke blive til sammenskudsgildet.
Napisat æu izvještaj kad se ovo završi, ali vas molim da mi dopustite da ostanem na dužnosti.
Jeg tager en fuldstændig afhøring når det er slut, men indtil da, så lad mig blive på arbejde.
I što duže ostanem na vezi, veæe su šanse da me pronaðeš.
Og jo længere jeg taler i telefon, desto nemmere finder du mig.
Ne, ne mogu da ostanem na veèeri, ali voleo bih...
Det kan jeg ikke, men jeg ville gerne...
Da li samo hoæete da me naterate da ostanem na poslu?
Godt. Men en ting til. Alt hvad jeg vil give Angela er forkert.
Nikada nisam sanjao da cu moci da ostanem na mestu gde me vole ali i da imam porodicu.
Jeg havde aldrig drømt om, ikke kun at være et sted, hvor jeg var elsket, men så også at have en familie.
Ako ostanem na jednom mestu dovoljno dugo, pronaæi æe me, baš kao što vas uèe da radite kada se izgubite.
Hvis jeg blev det samme sted længe nok, ville han finde mig, ligesom man skal gøre, når man er faret vild.
RazmišIjao sam da ostanem na nekoliko dana.
Jeg tænkte på... Jeg tænkte på at blive nogle dage. - Hvorfor?
Jer, možda æu poželeti da ostanem na zabavi.
Det kan være, at jeg bliver og fester med.
Volela bih da ostanem na smeru koliko god svi budemo smatrali da je moguæe.
Jeg vil gerne blive i afdelingen, så lang tid vi alle synes, jeg kan.
Ako je moj stric zarobljen i ranjen, hoæu da ostanem na ovom mestu koliko je potrebno, sve dok ne bude slobodan.
Hvis min onkel er såret og tilfangetagen, vil jeg blive her, indtil han bliver løsladt.
Pitao sam ih da ostanem na XHP s tobom.
Jeg bad om at måtte blive i XHP.
Mogu li da ostanem na zemlji?
Ja. - Kan jeg blive på Jorden?
Obeæala si da ako ostanem na ostrvu, ako ne budem smetao da æeš me pustiti.
Vi havde en aftale. Du lovede, hvis jeg blev på øen og væk fra dig, så lod du os være.
2.2975900173187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?